Politique de confidentialité

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement est Kohei Yamada, entrepreneur individuel, à l’adresse Fujimi 4-chome 462, Wakkanai City, Hokkaido 097-0027, Japon. Contact : livraison@befrino.com ; +81 90-5271-8463.

2. Données collectées

Selon l’utilisation de la boutique, nous pouvons traiter le nom, le prénom, l’adresse de facturation et de livraison, l’adresse électronique, le numéro de téléphone, les informations de commande, les références de transaction, les échanges avec le service client, les choix relatifs aux cookies et la preuve du consentement aux courriels d’information. Aucun compte client n’est proposé.

3. Finalités et bases juridiques

  • Exécution du contrat : traiter les commandes, préparer les colis, organiser la livraison, gérer les retours, remboursements et demandes après-vente.
  • Obligation légale : établir et conserver les documents comptables et répondre aux obligations fiscales et réglementaires.
  • Consentement : gérer l’inscription aux courriels d’information et les traceurs nécessitant un consentement préalable.
  • Intérêt légitime : sécuriser les commandes, prévenir les opérations frauduleuses, répondre aux demandes et défendre nos droits en cas de réclamation.

4. Services intervenant dans le traitement

Shopify est utilisé pour la plateforme de vente et la gestion de la boutique ; Authorize.Net pour le paiement ; Consentmo GDPR pour l’affichage et la gestion des choix de cookies ; DHL, UPS et FedEx pour l’acheminement et le suivi. Les transporteurs reçoivent les informations nécessaires à la remise, notamment le nom, l’adresse et le numéro de téléphone lorsque celui-ci est requis.

5. Données de paiement

Le paiement est traité par Authorize.Net dans le parcours de paiement. Nous conservons les références nécessaires à la gestion de la transaction et ne demandons jamais le cryptogramme de la carte par courriel ou par téléphone.

6. Lieux de traitement

Les données peuvent être hébergées ou traitées au Japon, à Singapour et dans les lieux effectivement utilisés par le service de paiement. Lorsque le traitement concerne un pays ne bénéficiant pas d’une décision d’adéquation applicable, les garanties requises par le chapitre V du RGPD doivent être mises en place. Le client peut demander des informations sur les garanties applicables à livraison@befrino.com.

7. Durées de conservation

  • Données de commande et de facturation : pendant la relation commerciale, puis en archivage pendant la durée légale applicable ; les pièces comptables sont en principe conservées dix ans.
  • Données utilisées pour les courriels d’information : jusqu’au retrait du consentement ou à la fin de la durée applicable ; les données de prospection sont en principe limitées à trois ans après le dernier contact ou la fin de la relation commerciale, selon le cas.
  • Échanges avec le service client : pendant le temps nécessaire au traitement, puis pendant la durée utile à la gestion d’une réclamation ou d’un litige.
  • Choix relatifs aux cookies : pendant la durée nécessaire à la preuve et à la gestion du choix ; six mois constitue une référence de bonne pratique pour renouveler le choix.

8. Droits des personnes

Dans les conditions prévues par le RGPD, le client peut demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation, la portabilité lorsque celle-ci est applicable, ou s’opposer à certains traitements fondés sur l’intérêt légitime. Il peut retirer à tout moment son consentement aux courriels d’information.

9. Exercice des droits

Toute demande peut être adressée à livraison@befrino.com. Nous pouvons demander des éléments raisonnables pour vérifier l’identité du demandeur. Le client peut également introduire une réclamation auprès de la CNIL.

10. Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures organisationnelles et techniques adaptées, notamment la gestion des accès, la limitation des informations communiquées aux services intervenant dans la commande et l’utilisation de connexions sécurisées. Aucun système ne pouvant garantir une sécurité absolue, toute question peut être adressée à notre service client.